Gatsby le film ! Enfin mon petit billet !

Voici enfin mes impressions sur le film de Baz Luhrmann adaptation du livre de Gatsby le Magnifique  (voir mes précédents billets).

Chose promise chose due, voilà une semaine que j'ai vu ce film.

 Je ne regrette pas d'être aller le voir sur grand écran ! 

Un film splendide dans ses décors et sa folle exubérance,

 

l'imagerie des années 20 mise en avant. 

  La ville de NY et sa banlieue ! 

  Les maisons très art déco, les costumes et bijoux ( lire ici) et les voitures !

La maison de Gatsby

La chambre de Gatsby

les bijoux de Daisy

 

Nous sommes au spectacle, c'est un tourbillon géant
 qui nous entraine dans le monde de la fête ! 

 Au niveau musical, feu d'artifice de style et d'époque, on pioche dans le contemporain comme dans l'ancien. Je note des chanteurs et chanteuses que j'aime : Florence and the Machine, Sia, Lana Del Ray, Gotye... D'autres très modernes que je n'écoute pas beaucoup moins mon style...

La BO sur AlloBO

 L'idée de faire rentrer le narrateur dans l'histoire par le biais de ses confidences écrites pour se soigner est une belle idée qui n'est pas dans le livre. 

Cette idée est aussi prétexte à insérer parfois dans le film quelques phrases poétiques cultes qui sont très importantes dans l'écriture de F. Scott Fitzegald. 

L'acteur, Tobey Maguire, j'ai l'habitude de le voir en costume de Spiderman alors ... et je n'ai pas aimé sa vraie voix. Par contre le fait que dans la vraie vie Tobey et Léonardo soient des amis cela se ressent à l'écran (lu dans mon magazine) !

Comme j'en suis au jeu des différences (où des 7 erreurs) je dirais que le parti pris du cinéaste réside dans l'accentuation de certains faits et dans l'oubli de quelques autres ... 
Et ce sont surtout certains oublis qui m'ont un peu chagrinés. 

Les faits accentués : 

- La violence intérieur de Gatsby qui ne surgit jamais que dans les mots ou expression du visage dans le livre, est ici mise en scène avec une scène où Gatsby va attraper au col Tom comme pour le tuer ... 
Dans le livre tout est dans le regard et l'expression de Gatsby à aucun moment il ne ressort cette violence physique.

- Les scènes d'adultère sont mises en scènes, aussi bien pour Tom et Myrtle ( à grand renfort de bruits divers... ) que pour Daisy et Gatsby dans une vision ultra romantique ... 
 Or si on peut les imaginer, peut être, elles ne sont pas mises en avant ni pour les uns ni pour les autres....

Dans le livre il n'y a pas de scène où l'on peut observer ne serait-ce qu'un baiser entre Gatsby et Daisy...(après il est vrai que le narrateur était avec Jordan Baker  et qu'il n'avait pas toute son attention portée sur le couple à nouveau réuni...).  

 

-  Daisy est beaucoup plus sympathique dans le film que ce que l'on ressent dans le livre... Mais l'époque lui donne sans doute des excuses... L'actrice est agréable et colle à son personnage.

- Grrrr je n'ai pas aimé la scène où Gatsby est sur le ponton comme dans Titanic ce n'était pas bien vu ...(enfin il n'y a p'tt que moi qui ai pensé à cette scène...) et puis le coup de téléphone à la fin ... Un peu tout much '.

Les faits oubliés...

- D'ailleurs à ce propos l'histoire du narrateur est un peu laissée de côté pour tout ce qui ne concerne pas sa relation avec Gatsby ... 
Hors dans le roman celui-ci vit une brève relation avec Jordan Baker et que celle ci s'achèvera quand Nick s'apercevra qu'elle ne prends pas parti et est totalement indifférente au sort des autres et de Gatsby ...

Nick et Jordan

Nick et Jordan à la fête de Gatsby

- Beaucoup de personnages du livre ne sont pas mis en avant, voir carrément inexistants  : 

L'enfant de Tom et Daisy, la soeur de Myrtle, mais surtout selon moi le père de Gatsby ....
J'ai trouvé cela très déplorable... 

Si le réalisateur a su créer le vertige de la fête, il n'a pas su tirer parti des chapitres très douloureux de la fin de l'histoire et l'organisation des obsèques dans la maison déserte ...

Le livre m'a presque fait pleurer et là (en plus que je savais la fin), j'ai été déçue par ce parti pris...

En résumé et parce que je sens que je m'étale, je dirais que ce film 

est à voir dans l'exubérance de son début 

et dans la mise en scène folle de son réalisateur. 

Il se laisse voir grâce à Léonardo Di Caprio 

qui a su parfaitement incarner cette homme magnifique

avec charme, conviction et humour !

Je vous conseille néanmoins de lire avant tout le livre 

car il recèle bien des trésors de poésie et de romantisme.